公司简介 Company introduction
DAWSON是香港注册的专业化设计机构，由几位从海外留学的景观与建筑专业人士于2009年注册成立，并进入中国大陆市场。历经六年多的快速发展，于2016年与洪森建园林绿化工程有限公司进行增资扩股合并，成立为一支新的活跃在中国设计前沿的专业化综合型设计机构。
DAWSON Design Ltd. is one of the leading landscape planning and design institution in China. It was established in Hong Kong by several professinal overseas returnees,and the Shenzhen office was set up in 2009. After more than six years of rapid development,DAWSON was merged to increase endowment spread with Hong Sen Jian landscape engineering co., LTD in 2016,and became a new active、professional and comprehensive design institute in China.
DAWSON秉承立足人文、尊重自然、融合现代、享受生活的设计理念，以国际化的专业视野、先进的设计理念和雄厚的技术支撑，集设计与施工一体化，为客户提供景观、规划、建筑等全方位的专业服务。
DAWSON comply with promoting humanities, respecting nature, blending modern design style and enjoying life as its design idea. At the same time,with its international professional view, advanced design idea and strong technical support.
项目业绩 Projects accomplishments
公司业务范围涵盖景观设计、风景区旅游规划、休闲度假、城市设计及建筑设计等。项目多次获得国内外优秀设计与优秀工程等荣誉。其中公共景观项目——李时珍中医院景观设计，荣获住建主管部门中国建筑文化中心颁发的“医院设计金奖”；商业类景观项目——深圳平安金融中心周边街道景观优化提升设计已在施工建设中；更多业绩请移步公司网站http://www.dawson-hk.com/cn/index.asp或微信公众平台dawson-studio
DAWSON provides a full range of professional services, such as landscape design, urban planning, architecture design and so on. Projects obtained numerous excellent design and engineering awards at home and abroad. For example, project Lishizheng Traditional Chinese Medical Hospital has won the gold price of hospital design by China Architectural Culture Center, and project Shenzhen PingAn Headquarters District Landscape Design of Surrounding Streets is under construction. Please click the company's web site and Official Accounts for more results.
公司荣誉 Company honor
亚太景观设计协会理事单位；
The association of Asia Pacific landscape design；
十佳景观设计机构
Top ten landscape design agency
艾景奖-2016年度优秀景观设计机构
Idea King Award-2016Excellent Landscape Design Agency
艾景奖国际园林景观规划设计大赛-2016年度优秀景观设计奖
Idea King Award-2016The Annual Excellent Landscape Design
设计团队 Design Team
DAWSON拥有二十余人优秀设计团队，由国内外资深景观设计师、景观工程师、水电设计师、结构设计师、植物配置设计师等成员组成，荟萃中西方的顶尖设计高手。来自东南亚、中国大陆、香港的多元化团队组织，使景观、建筑设计充满活力与创意，适应不同地区、不同类型的项目需求。
DAWSON has more than 20 outstanding talents team which is composed of domestic and foreign senior engineer, water and electricity designer, landscape designer, structure designers and planting designers. The taem brought togather the most top talents from southeast Asia, mainland China and Hong Kong.The company makes the landscape, architecture design full of vitality and creativity, in order to meet the needs of different regions and different types of projects.
